Короткий виклад
Греція є найбільшим виробником вирощеного морського окуня (Dicentrarchus labrax) та дорадо (Sparus aurata) в Європейському Союзі. Згідно з річним звітом Грецької організації виробників аквакультури (HAPO) за 2025 рік, сукупне виробництво цих двох видів досягло 114 500 тонн у 2024 році, що принесло 721 мільйон євро продажів. Приблизно 82% цієї продукції було експортовано на 38 ринків за межами Греції, що підкреслює стратегічне значення цього сектору для національного балансу торгівлі продовольством.
Для грецьких комбікормових заводів, що постачають сировину для цієї вимогливої галузі, якість гранул — це не просто технічна специфікація, а комерційна необхідність. Експортні покупці в Італії, Іспанії, Франції та на Близькому Сході оцінюють кормові гранули за твердістю, швидкістю просідання, стійкістю до води та однорідністю поживних речовин. Одна неякісна партія може зруйнувати відносини, що культивувалися роками.
У цьому тематичному дослідженні розглядається, як середній грецький виробник кормів для аквакультури подолав постійні проблеми з якістю гранул та продуктивністю, впровадивши систему грануляторів з кільцевою матрицею Hongyang серії SZLH. Результати — стабільна продуктивність 6,5 метричних тонн на годину, індекс довговічності гранул понад 97% та стабільність води понад 120 хвилин — демонструють, що спеціально розроблене китайське обладнання для кормів може відповідати суворим стандартам середземноморської аквакультури.
Грецький ландшафт Aquafeed та профіль клієнта
Галузевий контекст
Грецький сектор аквакультури вирізняється кількома характеристиками, які безпосередньо формують вимоги до комбікормових заводів:
- Видова спеціалізація:На морського окуня та дорадо припадає понад 90% національного виробництва риби, що вирощується. Ці хижі види потребують високобілкових (42–48% сирого протеїну) та жирних гранул, що тонуть, діаметр яких зазвичай коливається від 2,0 мм до 6,0 мм.
- Стандарти якості, орієнтовані на експорт:Оскільки 82% виробництва експортується, грецькі корми повинні відповідати різноманітним міжнародним вимогам покупців. Корми, які належним чином працюють у грецьких водах, можуть не працювати за різних умов сільського господарства в країнах-імпортерах.
- Кліматичні та логістичні реалії:Грецькі комбікормові заводи працюють у середземноморському кліматі зі спекотним, сухим літом. Стабільність гранул під час зберігання та транспортування через Егейське море до острівних кліткових ферм є критично важливим операційним питанням.
Клієнт
Клієнт — який тут згадується як «MedFeed SA» з метою дотримання комерційної конфіденційності — є сімейним виробником кормів, що базується в Центральній Греції, приблизно за 40 км від порту Волос. Заснована в 2002 році, компанія починала як невеликий постачальник для сусідніх рибних ферм і з того часу виросла до понад 20 ферм з вирощування риби в клітках по всьому Егейському та Іонічному морях.
До встановлення в Хун'яні компанія MedFeed експлуатувала гранулятор європейського виробництва, який успішно працював понад десять років. Однак, оскільки компанія розширювала свою клієнтську базу та обсяги експорту, виникли три взаємопов'язані проблеми:
- Зниження пропускної здатності:Старіюча машина намагалася підтримувати стабільну продуктивність понад 4,0 т/год на тонучому кормі для морського ляща 4,0 мм, що змушувало працювати понаднормово в періоди пікового попиту (з квітня по вересень).
- Невідповідність якості пелет:Індекс довговічності гранул (PDI) коливався від 91% до 96% для різних партій, при цьому утворення дрібних частинок іноді перевищувало 8%. Клієнти почали повідомляти про надмірну кількість пилу в доставлених мішках для корму.
- Скарги на стабільність води:Тонучі гранули для морського окуня, які повинні залишатися цілими на підлозі клітки щонайменше 60 хвилин для повного споживання, іноді розпадалися передчасно, що призводило до марнування корму та невдоволення клієнтів.
Рішення про закупівлю та процес вибору
Чому варто обрати китайський гранулятор з кільцевою матрицею?
Спочатку компанія MedFeed планувала знайти заміну пелетного млина у відомого європейського виробника оригінального обладнання. Цінова пропозиція за машину порівнянної потужності перевищила 380 000 євро, а термін поставки становив 22 тижні. Керівник виробництва компанії, пан Дімітріс А., раніше відвідав грецький комбікормовий завод, на якому було встановлено пелетний млин данського виробництва, і знав як про цінову надбавку, так і про складність обслуговування.
На початку 2024 року команда закупівель MedFeed відвідала щорічну конференцію Aquaculture Europe, де вони натрапили на презентацію про технологію кільцевих грануляторів з Китаю. Зацікавлені, вони зв'язалися з трьома китайськими виробниками, включаючи Liyang Hongyang Feed Machinery Co., Ltd.
Чому Hongyang?
Технічна пропозиція Хун'яна вирізнялася кількома способами:
- Налаштування коефіцієнта стиснення кільцевої матриці:Інженери Hongyang проаналізували специфічний склад корму MedFeed, який включає 25% рибного борошна, 18% соєвого шроту, 12% пшеничної клейковини та 8% риб'ячого жиру, і рекомендували коефіцієнт стиснення 1:10,5 для 4,0-мм трофейної матриці для морського ляща та 1:11 для 6,0-мм трофейної матриці для морського окуня. Конкуруючі китайські постачальники запропонували загальні коефіцієнти стиснення без аналізу конкретного складу.
- Інтеграція двошарового кондиціонера:Визнаючи, що желатинізація крохмалю є критично важливою для стабільності гранул у воді під час занурення, компанія Hongyang запропонувала поєднати гранулятор SZLH з двошаровим кондиціонером, що забезпечує час витримки 120–180 секунд при 85–90°C. Такої конфігурації не пропонували інші китайські постачальники за порівнянною ціною.
- Прозорість металургії корпусу ролика:Компанія Hongyang надала детальну сертифікацію матеріалів для корпусів роликів (легована сталь 20CrMnTi з обробкою цементацією), включаючи характеристики твердості поверхні (HRC 58–62) та очікуваний термін служби за робочих параметрів MedFeed. Такий рівень документації забезпечив довіру під час етапу оцінювання.
Після тримісячної оцінки, яка включала дзвінки до існуючих клієнтів Hongyang у Південно-Східній Азії та відвідування заводу в Ліяні, MedFeed розмістила замовлення на один гранулятор SZLH608 з кільцевою матрицею та двошаровим кондиціонером у червні 2024 року. Загальна вартість інвестицій, включаючи кондиціонер, систему автоматичного змащування та запасний комплект кільцевих матриць, становила приблизно 55% від європейської ціни OEM, а термін поставки становив 10 тижнів.
Монтаж та введення в експлуатацію
Система SZLH608 прибула на об'єкт MedFeed наприкінці серпня 2024 року. Hongyang відправила команду з налагодження з двох осіб — одного інженера-механіка та одного інженера-електрика — які залишалися на місці протягом 12 днів.
Ключові етапи під час введення в експлуатацію:
- Механічне вирівнювання:Головний двигун (160 кВт, 6-полюсний) та вузол кільцевої матриці були вирівняні з допуском 0,03 мм, що перевірено за допомогою лазерного інструменту для вирівнювання.
- Калібрування парової системи:Двошаровий кондиціонер був інтегрований з існуючим паровим котлом MedFeed (продуктивністю 1,2 т/год). Інженер Hongyang налаштував тиск пари до 0,4 МПа та перевірив, що сорочка кондиціонера підтримує температуру 88°C ± 2°C за умови безперервної роботи.
- Тестування навантаження:Протягом трьох днів систему тестували на трьох рецептурах: стартовому кормі для морського окуня 2,0 мм, кормі для вирощування морського ляща 4,0 мм та відгодівельному кормі для морського окуня 6,0 мм. Усі три рецептури досягли цільової продуктивності протягом перших 48 годин тестування.
Операційні результати
Стабільність пропускної здатності
MedFeed фіксував дані про виробництво протягом шестимісячного періоду з вересня 2024 року по лютий 2025 року. SZLH608 стабільно забезпечував:
Тип подачі: Закваска для морського окуня (2,0 мм)— Ціль: 4,5 т/год | Фактично: 4,3 т/год | Енергія: 18,2 кВт·год/т
Тип корму: корм для морського ляща (4,0 мм)— Ціль: 6,0 т/год | Фактично: 6,5 т/год | Енергія: 14,8 кВт·год/т
Тип подачі: Фінішер для морського окуня (6,0 мм)— Ціль: 7,0 т/год | Фактично: 7,2 т/год | Енергія: 13,1 кВт·год/т
Показник 6,5 т/год корму для вирощування дорадо розміром 4,0 мм являє собою покращення на 62,5% порівняно з 4,0 т/год попереднього гранулятора. Щомісячна виробнича потужність збільшилася приблизно з 720 тонн до 1100 тонн, що дозволило MedFeed повністю виключити понаднормові зміни.
Показники якості пелет
Випробування трьох випадкових зразків продукції, проведені сторонньою лабораторією (проведені лабораторією аналізу кормів в Афінах) у листопаді 2024 року, дали такі результати:
Стартер для морського окуня 2,0 мм:PDI: 97,2% | Дрібні частинки: 1,8% | Стабільність у воді: 125 хв | Насипна щільність: 620 г/л
4,0 мм Вирощувач морського ляща:PDI: 97,8% | Дрібні частинки: 1,4% | Стабільність у воді: 135 хв | Насипна щільність: 640 г/л
6,0 мм Фінішер для морського окуня:PDI: 98,1% | Дрібні частинки: 1,1% | Стабільність у воді: 148 хв | Насипна щільність: 655 г/л
Значення стабільності у воді, які перевищували 120 хвилин для всіх розмірів гранул, були особливо значними. Найбільший клієнт MedFeed, оператор садкової ферми з вирощування морського окуня з 12 садками в Пагасетській затоці, повідомив про помітне зменшення видимих відходів корму під час годівлі. Коефіцієнт конверсії корму (FCR) ферми покращився з 1,52 до 1,47 протягом чотиримісячного періоду спостереження, що керівник ферми частково пояснив зменшенням розпаду гранул.
Операційний та економічний вплив
Окрім технічних показників, виявилося кілька операційних переваг:
- Термін служби штампа:Перший комплект кільцевих матриць (коефіцієнт стиснення 10,5, 4,0 мм) обробив приблизно 3800 тонн, перш ніж проявив помітний знос, що відповідає прогнозованому терміну служби кормів для аквакультури компанії Hongyang у 3500–4500 тонн.
- Енергоефективність:Середнє споживання енергії 14,8 кВт⋅г/т для рецептури 4,0 мм було на 9% нижчим, ніж 16,3 кВт⋅г/т попередньої машини, що означає річну економію електроенергії приблизно 4200 євро за грецькими промисловими тарифами на електроенергію.
- Доступність для технічного обслуговування:Команда технічного обслуговування MedFeed повідомила, що заміну корпусу ролика — завдання, яке потрібне кожні 800–1000 годин роботи — можна виконати менш ніж за 90 хвилин двома техніками, порівняно з більш ніж 3 годинами на попередній машині.
Відгуки клієнтів
Під час подальшої телефонної розмови у грудні 2024 року пан Дімітріс А. надав прямий зворотний зв'язок:
Ми обережно ставилися до закупівлі пелетного млина з Китаю. Наша галузь у Греції традиційно спиралася на європейське та скандинавське обладнання. Але машина Hongyang перевершила наші очікування. Саме лише покращення стійкості до води зміцнило наші позиції серед експортних покупців. Коли наш італійський клієнт відвідав наш завод у листопаді, він особливо зауважив щодо твердості та однорідності пелет. Така перевірка має значення.
Менеджер з експорту MedFeed додав, що стабільна якість пелет спростила їхню документацію щодо забезпечення якості для перевірок на кордоні ЄС, що є нетривіальною операційною перевагою.
Висновок
Досвід MedFeed ілюструє закономірність, що спостерігається на кількох установках для виробництва аквакультури в Хун'яні: добре спроектована китайська технологія кільцевих грануляторів, за умови правильного визначення та введення в експлуатацію, може забезпечити показники продуктивності, які відповідають або перевищують показники дорожчих європейських альтернатив.
Для грецького сектору аквакультури, який стикається зі зростаючою конкуренцією з боку турецьких та єгипетських виробників, доступ до економічно ефективного та надійного обладнання для переробки кормів є значним конкурентним важелем. Кільцеподібний гранулятор серії SZLH з його конструкцією коефіцієнта стиснення, що залежить від рецептури, та інтегрованою системою кондиціонування пропонує життєздатний шлях до покращення якості гранул при одночасному обмеженні капітальних витрат.
Підхід Hongyang, який поєднує металургійну прозорість, підтримку введення в експлуатацію на місці та постійні технічні консультації, відображає філософію постачальника, яка надає пріоритет довгостроковому операційному партнерству над транзакційним продажем обладнання. Для галузі, де якість пелет безпосередньо впливає на зростання риби, конверсію корму та, зрештою, прибутковість, ця філософія має відчутну цінність.
Джерела даних: Річний звіт Грецької організації виробників аквакультури (HAPO) за 2025 рік; виробничі записи MedFeed SA (вересень 2024 р. – лютий 2025 р.); звіти сторонніх лабораторій аналізу кормів (Афіни, листопад 2024 р.). Ім'я клієнта анонімізовано на запит компанії.
Час публікації: 12 червня 2026 р.










